@prefix rdf: . @prefix : . @prefix terms: . @prefix owl: . @prefix xml: . @prefix xsd: . @prefix rdfs: . @prefix vann: . @prefix dc: . dc:description a owl:AnnotationProperty . dc:publisher a owl:AnnotationProperty . dc:title a owl:AnnotationProperty, owl:DatatypeProperty ; rdfs:comment "A name given to the resource"@en, "A related resource from which the described resource is derived"@en ; rdfs:isDefinedBy ; rdfs:label "Title"@en, "Título"@es ; rdfs:range xsd:string . terms:BibliographicResource a owl:Class ; rdfs:comment "A book, article, or other documentary resource"@en ; rdfs:isDefinedBy ; rdfs:label "Bibliographic resource"@en, "Recurso bibliográfico"@es . terms:abstract a owl:DatatypeProperty ; rdfs:comment "A summary of the resource"@en ; rdfs:isDefinedBy ; rdfs:label "Abstract"@en, "Resumen"@es . terms:contributor a owl:AnnotationProperty . terms:created a owl:AnnotationProperty . terms:creator a owl:AnnotationProperty . terms:date a owl:DatatypeProperty ; rdfs:comment "A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"@en ; rdfs:isDefinedBy ; rdfs:label "Date"@en, "Fecha"@es ; rdfs:range rdfs:Literal . terms:description a owl:AnnotationProperty . terms:license a owl:AnnotationProperty, owl:DatatypeProperty ; rdfs:comment "A legal document giving official permission to do something with the resource"@en ; rdfs:isDefinedBy ; rdfs:label "Licencia"@es, "License"@en ; rdfs:range xsd:string . terms:source a owl:DatatypeProperty ; rdfs:comment "A related resource from which the described resource is derived"@en ; rdfs:label "Fuente"@es, "Source"@en ; rdfs:range xsd:string . vann:preferredNamespacePrefix a owl:AnnotationProperty . vann:preferredNamespaceUri a owl:AnnotationProperty . rdfs:seeAlso a owl:DatatypeProperty ; rdfs:comment "A resource that might provide additional information about the subject resource"@en ; rdfs:isDefinedBy ; rdfs:label "See also"@en . dc:publisher ; dc:title "Drugs for COVID-19"^^xsd:string ; terms:contributor , "Alba Fernández Izquierdo"@es, "Ana Iglesias"@es, "Carlos Badenes"@es, "David Chaves Fraga"@es, "Edna Ruckhaus"@es, "Pablo Calleja"@es, "Paola Espinoza Arias"@es, "Socorro Bernardos Galindo"@es ; terms:created "2020-04-04"@es ; terms:creator ; terms:description """ Esta ontología describe los artículos y medicamentos relacionados con el COVID-19 que se encuentran en el corpus de de artículos relacionados con los corona virus, con el objetivo de encontrar las respuestas a los desafíos que está planteando el COVID-19. """@es, """ This ontology aims to model the knoeledge from the huge corpus of coronavirus-related papers, with the goal of finding answers to the challenges that COVID-19 is posing to the world. """@en ; terms:license ; terms:modified "2020-07-16"@es ; vann:preferredNamespacePrefix "d4covid"^^xsd:string ; vann:preferredNamespaceUri ; a owl:Ontology ; rdfs:seeAlso ; owl:versionInfo 0.4 . :ActiveSubstance a owl:Class ; rdfs:comment "A chemical substance that is the main ingredient of drugs"@en ; rdfs:label "Active substance"@en, "Principio activo"@es ; rdfs:subClassOf :ChemicalSubstance . :ChemicalSubstance a owl:Class ; rdfs:comment "A substance produced by or used in a chemical process"@en ; rdfs:label "Chemical substance"@en, "Compuesto quimico"@es . :Disease a owl:Class ; rdfs:comment "Illness; sickness"@en ; rdfs:label "Disease"@en, "Enfermedad"@es ; rdfs:subClassOf :Disorder, [ a owl:Restriction ; owl:onProperty :hasSymptom ; owl:someValuesFrom :Symptom ] . :Disorder a owl:Class ; rdfs:comment "A disruption to regular bodily structure and function."@en ; rdfs:label "Desorden"@es, "Disorder"@en . :Drug a owl:Class ; rdfs:comment "A substance used in treating disorder"@en ; rdfs:label "Drug"@en, "Medicamento"@es ; rdfs:subClassOf [ a owl:Restriction ; owl:onProperty :hasActiveSubstance ; owl:someValuesFrom :ActiveSubstance ], [ a owl:Restriction ; owl:onProperty :hasEffect ; owl:someValuesFrom :Effect ], [ a owl:Restriction ; owl:onProperty :isContraindicatedTo ; owl:someValuesFrom :Disorder ], [ a owl:Restriction ; owl:onProperty :treatsDisorder ; owl:someValuesFrom :Disorder ] . :Effect a owl:Class ; rdfs:comment "Something produced; a result or consequence"@en ; rdfs:label "Efecto"@es, "Effect"@en ; rdfs:subClassOf [ a owl:Restriction ; owl:onProperty :causedByDrug ; owl:someValuesFrom :Drug ] . :Paper a owl:Class ; rdfs:comment "A document of the corpus, subject of bio-annotations"@en ; rdfs:label "Comunicación"@es, "Paper"@en, "Paper"@es ; rdfs:subClassOf terms:BibliographicResource, [ a owl:Restriction ; owl:onProperty :contains ; owl:someValuesFrom :Sentence ] . :Paragraph a owl:Class ; rdfs:comment "One of a series of subsections each usually devoted to one idea and each usually marked by the beginning of a new line, indentation, increased interlinear space, etc."@en ; rdfs:label "Paragraph"@en, "Párrafo"@es . :Sentence a owl:Class ; rdfs:comment "A sequence of words capable of standing alone to make an assertion, ask a question, or give a command, usually consisting of a subject and a predicate containing a finite verb"@en ; rdfs:label "Frase"@es, "Sentence"@en . :Symptom a owl:Class ; rdfs:comment "A physical condition that arises from and accompanies a particular disease and serves as an indication of it"@en ; rdfs:label "Symptom"@en, "Síntoma"@es . :activeSubstanceName a owl:DatatypeProperty ; rdfs:comment "How an active substance is called"@en ; rdfs:label "Active substance name"@en, "Nombre del princpio activo"@es ; rdfs:range xsd:string . :causedByDrug a owl:ObjectProperty ; rdfs:comment "A relation between an effect and a drug that causes it"@en ; rdfs:label "Causado por medicamento"@es, "Caused by drug"@en ; owl:inverseOf :hasEffect . :codeATC a owl:DatatypeProperty ; rdfs:comment "ATC (Anatomical Therapeutic Chemical) code"@en ; rdfs:label "ATC code"@en, "Código ATC"@es ; rdfs:range xsd:string . :codeMESH a owl:DatatypeProperty ; rdfs:comment "MESH (Medical Subject Headings) code"@en ; rdfs:label "Código MESH"@es, "MESH code"@en ; rdfs:range xsd:string . :codeSNOMED a owl:DatatypeProperty ; rdfs:comment "SNOMED (Systematized Nomenclature of Medicine) code"@en ; rdfs:label "Código SNOMED"^^xsd:string, "SNOMED code"@en ; rdfs:range xsd:string . :contains a owl:ObjectProperty ; rdfs:comment "A relatiion between a whole and one of its parts"@en ; rdfs:label "Contains"@en, "Contiene"@es . :disorderName a owl:DatatypeProperty ; rdfs:comment "How a disorder is called"@en ; rdfs:label "Disorder name"@en, "Nombre del desorden"@es . :drugName a owl:DatatypeProperty ; rdfs:comment "How a drug is called"@en ; rdfs:label "Drug name"@en, "Nombre del medicamento"@es ; rdfs:range xsd:string . :esTratadaConMedicamento a owl:ObjectProperty ; rdfs:label "es tratada con medicamento"@es ; owl:deprecated true ; owl:inverseOf :trataEnfermedad . :hasActiveSubstance a owl:ObjectProperty ; rdfs:comment "A relation between a drug and its active substance"@en ; rdfs:label "Has active substance"@en, "Tiene principio activo"@es ; owl:inverseOf :isActiveSubstanceOfDrug . :hasEffect a owl:ObjectProperty ; rdfs:comment "A relation between a drug and an effect it causes"@en ; rdfs:label "Has effect"@en, "Tiene efecto"@es . :hasSymptom a owl:ObjectProperty ; rdfs:comment "A relation between a disease and one of its symptoms"@en ; rdfs:label "Has symptom"@en, "Tiene síntoma"@es ; owl:inverseOf :isSymptomOfDisease . :identifier a owl:DatatypeProperty ; rdfs:comment "How a paper is identified"@en ; rdfs:label "Identificador"@es, "Identifier"@en ; rdfs:range xsd:string . :isActiveSubstanceOfDrug a owl:ObjectProperty ; rdfs:comment "A relation between an active substance and a drug it is an ingredient of"@en ; rdfs:label "Es principio activo de medicamento"@es, "Is active substance of drug"@en . :isBroaderThan a owl:ObjectProperty ; rdfs:comment "A relation between two things in which one is in some way more general than the other"@en ; rdfs:label "Is broader than"@en, "es más amplio"@es ; owl:inverseOf :isNarrowerThan . :isContraindicatedTo a owl:ObjectProperty ; rdfs:comment "A relation between a drug and one of the diseases it is advised against"@en ; rdfs:label "Está contraindicado para"@es, "Is contraindicated to"@en . :isNarrowerThan a owl:ObjectProperty ; rdfs:comment "A relation between two things in which one is in some way more specific than the other"@en ; rdfs:label "Es más específico"@es, "Is narrower than"@en . :isSymptomOfDisease a owl:ObjectProperty ; rdfs:comment "A relation between a symptom and one of the disorders that includes it"@en ; rdfs:label "Es síntoma de enfermedad"@es, "Is symptom of disease"@en . :isTreatedWithDrug a owl:ObjectProperty ; rdfs:comment "A relation between a disease and one of the drugs that can be used to deal with it"@en ; rdfs:label "Es tratado con medicamento"@es, "Is treated with drug"@en ; owl:inverseOf :treatsDisorder . :levelATC a owl:DatatypeProperty ; rdfs:comment "ATC (Anatomical Therapeutic Chemical) level"@en ; rdfs:label "ATC level"@en, "Nivel ATC"@es ; rdfs:range xsd:integer . :levelMESH a owl:DatatypeProperty ; rdfs:comment "MESH (Medical Subject Headings) level"@en ; rdfs:label "MESH level"@en, "nivel MESH"@es ; rdfs:range xsd:integer . :mapsTo a owl:ObjectProperty ; rdfs:comment "A relation between a disease and one of the diseases it is in some way related to"@en ; rdfs:label "Maps to"@en, "Relacionada con"@es . :mentions a owl:ObjectProperty ; rdfs:comment "A relation between a text (a paper, a paragraph or a sentece) and one of the entities it speaks of"@en ; rdfs:domain [ a owl:Class ; owl:unionOf (:Paper :Sentence ) ] ; rdfs:label "Menciona"@es, "Mentions"@en ; rdfs:range [ a owl:Class ; owl:unionOf (:ChemicalSubstance :Disease :Drug :Symptom ) ] . :prevents a owl:ObjectProperty ; rdfs:comment "A relation between a drug and one of the diseases it keeps from occurring"@en ; rdfs:label "Prevents"@en, "Previene"@es . :problem a owl:DatatypeProperty ; rdfs:comment "An issue with a paper"@en ; rdfs:label "Problem"@en, "Problema"@es ; rdfs:range xsd:string . :scientificName a owl:DatatypeProperty ; rdfs:comment "The scientific name of a drug"@en ; rdfs:label "Nombre científico"@es, "Scientific name"@en ; rdfs:range xsd:string . :section a owl:DatatypeProperty ; rdfs:comment "The part of a paper in which a paragraph is included"@en ; rdfs:label "Sección"@es, "Section"@en . :synonym a owl:DatatypeProperty ; rdfs:comment "List of synonyms of a disease"@en ; rdfs:label "Sinónimo"@es, "Synonym"@en ; rdfs:range xsd:string . :text a owl:DatatypeProperty ; rdfs:comment "The actual words of a paragraph or sentence"@en ; rdfs:label "Text"@en, "Texto"@es ; rdfs:range xsd:string . :trataEnfermedad a owl:ObjectProperty ; rdfs:label "trata enfermedad"@es ; owl:deprecated true . :treatsDisorder a owl:ObjectProperty ; rdfs:comment "A relation between a drug and one of the diseases it deals with"@en ; rdfs:label "Trata desorden"@es, "Treats disorder"@en .